发布于 2023-07-03 [SCITIP 中国艺术设计年鉴 ]

There has always been a conflict that has attracted much attention between the protection of urban characteristic culture and the development and transformation of modernization. How to extract the architectural context in the context of urban heritage and retain them in urban development and transformation to ensure the continuation of urban characteristic culture is a very important issue. Taking the Lisboa Hotel in Macau as an example, this paper makes an in-depth analysis and summary of the architectural context formed by its historical culture, architectural form, decorative elements and folk culture.

As a representative building of the integration of Chinese and Portuguese cultures in Macau, the architectural context of Hotel Lisboa embodies the essence of Macau’s urban characteristic culture. By studying Lisboa Hotel, we can provide valuable reference and basis for the development of Macao’s urban cultural architecture. In addition, this study also has an enlightening effect on the exploration of related architectural contexts, and provides a useful method reference for research in similar fields.

This study not only provides us with important insights into the cultural significance and historical background of the Lisboa Hotel in Macau, but also provides a useful reference for us to discuss how to protect and inherit the city’s cha

评审专家组公布了 168 项年度奖项，其中专业组获得 45 项金、银、铜奖，学生组获得 95 项金、银、铜奖，理论研究卷获得 19 项一、二、三等奖，还有 9 位优秀指导教师获奖。

《中国艺术设计年鉴》是一本在我国艺术领域具有重要地位的大型文献。该年鉴已经连续出版了十卷，按照时间顺序收录了大量的艺术设计作品和研究论文文献，总计超过万余条。这些收录的内容通过中国知网、《中国知识资源总库》、《中国年鉴网络出版总库》以及《中国学术期刊(光盘版)》等渠道进行全文收录。

此外，《中国艺术设计年鉴》还设立了艺术文献奖，用以表彰年度优秀文献作品和理论研究成果。这个奖项是专门为了承认那些在艺术领域做出突出贡献的作品和成果而设立的。通过艺术文献奖，这些杰出的文献作品和理论研究成果得到了特别的认可和肯定。

阅读公告原文

01

荣获一等奖

郑亮和陈以乐合作撰写的论文题为《澳门遗产的语境研究——以澳门葡京酒店为例》，在《中国艺术设计年鉴》的理论研究卷中荣获了 一等奖。他们的研究引人入胜地探索了澳门葡京酒店作为一项重要遗产的背景和语境。通过详细的调查和分析，他们揭示了澳门葡京酒店的历史背景、文化价值和建筑特色，并深入探讨了其在澳门遗产保护与传承中的重要作用。

这篇获奖论文在理论研究领域树立了良好的典范，为学术界提供了有价值的研究成果。这一荣誉证明了郑亮和陈以乐在该领域的卓越贡献和独特见解。他们的论文为我们更好地理解和推广澳门遗产的保护与传承提供了重要的参考和指导。

02

文章述评

城市特色文化的保护与现代化发展改造之间一直存在着备受关注的矛盾。如何在城市遗产的背景下提取建筑语境，并在城市发展改造中保留它们，以确保城市特色文化的延续，是一个非常重要的问题。以澳门葡京酒店为例，本文对其历史文化、建筑形态、装饰元素和民俗文化等方面构成的建筑语境进行了深入分析和总结。

作为澳门中葡文化交融的代表性建筑，葡京酒店的建筑语境体现了澳门城市特色文化的精髓。通过研究葡京酒店，我们可以为澳门城市文化建筑的发展提供宝贵的参考和依据。此外，该研究对于相关建筑语境的探索也具有启示作用，为类似领域的研究提供了有益的方法借鉴。

这项研究不仅为我们深入了解澳门葡京酒店的文化意义和历史背景提供了重要的见解，同时也为我们探讨如何在城市发展过程中保护和传承城市特色文化提供了有益的参考。通过提取并保留建筑语境，我们能够在城市现代化改造的同时，延续和弘扬城市独特的文化魅力。