该象形图是已知最古老的美洲地震描述之一

这是一份长达 50 页的彩色复杂象形文字抄本,其历史可追溯至 16 世纪初,其中包括最完整且最古老的美洲早期地震书面年表之一。

特莱里亚诺 - 雷门西斯 研究人员在 8 月 25 日的报告中称,该地震由未知的前西班牙文明创造,描述了从 1460 年到 1542 年震动了现在的墨西哥和中美洲的 12 次独立地震。地震研究通讯 。著名的法典是由专家编写的 特拉库洛斯 ,在阿兹特克人和该地区其他前西班牙文明所使用的纳瓦特尔语中,意思是“那些写画的人”( 序列号: 3/13/20)。

研究人员此前利用该地区的其他抄本,识别出了表示地震的两个象形文字的组合。其中一个显示围绕中心圆或眼睛的四个螺旋,代表 奥林 ,纳瓦特尔语中“运动”的意思。另一个象形文字显示一个或多个充满点的矩形层,并且意味着 特拉利,或“地球”。对于白天的地震,我们要保持警惕;对于白天的地震,我们要睁大眼睛。如果夜间发生地震,则关闭。

该象形图是已知最古老的美洲地震描述之一
在讲纳瓦特尔语的前西班牙文明(例如阿兹特克人)编写的抄本中,两个符号的组合代表地震,或 特拉洛林 。一个象形文字(左)显示四个带有中心眼的螺旋,代表 奥林 ,或“运动”。第二个(右)是一个充满点的矩形框,通常是分层的,代表 特拉利 ,或“地球”。G. 苏亚雷斯和 V. 加西亚 - 阿科斯塔 / 地震研究通讯 2021

墨西哥国立自治大学的地震学家杰拉尔多·苏亚雷斯 (Gerardo Suárez) 和墨西哥城社会人类学研究与高等教育中心的社会人类学家弗吉尼亚·加西亚 - 阿科斯塔 (Virginia García-Acosta) 仔细研究了 特莱里亚诺 - 雷门西斯 . 研究人员正在寻找地震的表征,并将他们的发现与其他前西班牙抄本和西班牙修道士后来编写的文本中对地震的描述进行比较。

特莱里亚诺 - 雷门西斯 使用 52 年周期的图形表示来粗略地确定地震的日期。年份由四个符号代表—— 特帕特尔 (刀), 愈伤组织 (房子), 托赫特利 (兔子)和 阿卡特尔 (芦苇) — 排列成 13 种排列。这些图像帮助研究人员将一些地震的图片描述(包括 1507 年发生的一次)与后来的事件描述进行了匹配。

尽管一张图像表明地震引发了洪水,淹死了战士,但关于这些地震的精确位置或它们造成的损害的描述却很少。研究人员表示,其他抄本可能包含更多线索,这可能有助于为震撼这个古代世界的地震创建更完整的年表。

正文完
更多资讯,敬请关注「走访建筑」微信公众号😘
post-qrcode