Mayuzuki Kimono Shop by Tsutsumi & Associates

Marusho 于 55 年前在横滨成立。我们负责一楼卖场、楼梯、立面的改造设计，延续去年二楼服装区的改造设计。与二楼主要是婚礼用的正式和服不同，一楼展示了成人仪式用的长袖、毕业典礼用的袴、儿童用的七五三三种和服。

改造前的外立面是弧形墙，贴着白瓷砖，与和服的形象不相符。为此，我们添加了一个门形结构来隐藏弯曲的墙，并创建了一个平行于道路的直墙，上面覆盖着裸露的骨料饰面。面向楼梯的部分安装了削皮百叶，轻轻遮挡视线。楼梯内壁采用不燃花旗松罗纹板，强调尖锐的垂直度，天花板上的金箔布营造出非凡的奢华感。

为了防止不同的顾客群体在房间内混合，我们计划将中心销售区域以方形嵌套的状态包围起来。中央周边为袴销售区，外围两侧为长袖，一侧为七五三。固定装置高度保持在 1.8m，以减少压力。会议区面向腰带和配饰的架子，以便顾客可以轻松摆放所选的和服。配件架采用久美子格子和椴木钉板的组合，实现自由展示和设计。

我们研究了制作一个像新月一样的轻型结构，拱门的边缘逐渐变细，桥接在天花板上现有的横梁之间。拱门覆盖着木质单板，拱顶被漆成白色，并用间接照明来突出结构。月牙拱门从入口一直延伸到店后，强烈地吸引着视线。虽然二楼的设计注重形式感，但我们希望在一楼创造一个明亮、宽敞的空间。看那重复的两排轻微的拱门，好像是眉毛。因此，我们借用了新月的另一个日语名称，并决定将这个项目命名为“Mayuzuki”。