隶属于社团法人台湾住宅建筑奖协会，由台湾建筑报导杂志社及上圆联合建筑师事务所共同主办的第三届“纸上住宅建筑国际竞图”，邀请OMA大都会建筑事务所始创合伙人雷姆·库哈斯及管理合伙人大卫·希艾莱特担任评审。在经过五个月的征件，已于2022年11月30日征件截止，本届共收到两百七十四件作品，分别来自全球二十四个国家和地区，将共同角逐总奖金两万美金。
The third「International Residential Architecture Conceptual Design Competition」, which is co-hosted by Taiwan Architecture Magazine and Sun-Yuan Architects & Associates and also the affiliation of Taiwan Residential Architecture Award Association, invites Rem Koolhaas, founder and partner of OMA, and David Gianotten, managing partner, to be the judges for the competition. The total of 274 projects from 24 countries and regions has been received over a period of 5-month submission for total prize of US$20,000 in the end of November 30, 2022.
▼得奖作品，Winners©traa台灣住宅建築獎
本届决选审查已于2月1日举办（线上），由雷姆·库哈斯及大卫·希艾莱特两位评审亲自聆听十件入围作品简报及提问。
审查结束后经缜密讨论，得奖名单正式出炉，由来自中国大陆的Duan, Ai-Xin（段艾辛）+ Geng, Rui-Jia（耿睿佳）+ Chen, Li-Ying（陈丽颖）三人设计的“Sky Village Incubator”赢得首奖及美金8,000元奖金（含税）。
来自俄罗斯的Алиса Романова以作品“POLAR STOROZHKA”赢得第二名及美金5,000元奖金（含税）。中国台湾Chi, Ko-Yu（姫柯宇）则以“Carbon Lab of Circular Economy – Carbon Capture Project”获第三名及美金3,000元奖金（含税）。
The final review of the competition is conducted on February 1 and winners are finally announced by judges Rem Koolhaas and David Gianotten after they thoroughly discuss the 10 projects selected for the final review.
The winners are as follows – project「Sky Village Incubator」by Duan, Ai-Xin（段艾辛）+ Geng, Rui-Jia（耿睿佳）+ Chen, Li-Ying（陳麗穎）from China Mainland wins the First Prize with bonus of $US8,000 (tax included), project「POLAR STOROZHKA」by Алиса Романова from Russia wins the Second Prize with bonus of $US5,000 (tax included), project 「Carbon Lab of Circular Economy – Carbon Capture Project」by Chi, Ko-Yu（姫柯宇）from Taiwan, China wins the Third Prize with bonus of $US3,000.
首奖 – Sky Village Incubator
First prize– Sky Village Incubator
Author: Duan, Ai-Xin（段艾辛）+ Geng, Rui-Jia（耿睿佳）+ Chen, Li-Ying（陈丽颖）
第二名 – POLAR STOROZHKA
Second prize– POLAR STOROZHKA
Author: Алиса Романова
第三名 –Carbon Lab of Circular Economy – Carbon Capture Project
Third prize– Carbon Lab of Circular Economy – Carbon Capture Project
Author: Chi, Ko-Yu（姫柯宇）
除前三名外，来自中国台湾的两组团队，Pan, Zhong-Yu（潘中昱）及Hsiao, Chung-Yun（萧仲筠）+ Liao, Chuan-Yao（廖譔尧），分别以作品以“Urban ZIP.per”及“Continuous Instability”获荣誉奖及美金1,000元奖金（含税）。另外五组则获入围及美金400元奖金（含税）。
Besides the first 3 winners, 2 projects「Urban ZIP.per」and「Continuous Instability」by Pan, Zhong-Yu（潘中昱）and Hsiao, Chung-Yun（萧仲筠）+ Liao, Chuan-Yao（廖譔尧）all from Taiwan, China separately win the Honorable Mention with bonus of $US1,000 (tax included). Also, the last 5 teams separately win the Shortlisted with bonus of $US400 (tax included).
荣誉奖 – Urban ZIP.per
Honorable Mention –Urban ZIP.per
Author: Pan, Zhong-Yu（潘中昱）
荣誉奖 – Urban Instability – Participatory Urbanism
Honorable Mention – Urban Instability – Participatory Urbanism
Author: Hsiao, Chung-Yun（萧仲筠）+ Liao, Chuan-Yao（廖譔尧）
入围奖 – Alveolar Filter
Shortlisted – Alveolar Filter
Author: Yang, Xin（杨欣）+ Liang, Lin-Tao（梁林涛）
入围奖 – Four Filtering Pieces House
Shortlisted – Four Filtering Pieces House
Author: Giacomo Caputo
入围奖 – No One is an Island
Shortlisted– No One is an Island
Author: Zhang, Zi-Hui（张子惠）
入围奖 –Return To The()
Shortlisted–Return To The()
Author: Lin, Jia-Zeng（林家增）
入围奖 –Spatial Folding of Urban ‘Patches’
Shortlisted – Spatial Folding of Urban ‘Patches’
Author: Zhao, Guan-Lyu（赵管律）
本届颁奖典礼将于3月19日在台北市长官邸艺文沙龙举办，并同步进行线上直播。将由两位评审雷姆．库哈斯及大卫．希艾莱特亲自颁奖，并于颁奖典礼后举办座谈，由两位评审与本届得奖人进行对谈。详细资讯还请关注台湾住宅建筑奖官方网站。
The awards ceremony will be conducted at The Mayor’s Residence Art Salon on March 19 with a live stream. Judges Rem Koolhaas and David Gianotten will both attend the ceremony to present the prizes and have a forum with winners after the ceremony. More information please check official website of TRAA.
▼颁奖典礼资讯，Award Ceremony Information ©traa台灣住宅建築獎
决选审查|Final Review: https://www.youtube.com/live/3Kic6HUYPU8?feature=share
得奖公告 | Winners Announced:https://www.traa.com.tw/Event/News/244
直播链接 | Live stream: https://reurl.cc/2W0ea6
【颁奖典礼资讯】
日期：2023年3月19日（日）
时间：14:00至16:00（GMT+8）
地点：台北市长官邸艺文沙龙表演厅
地址：台北市中正区徐州路46号
直播位置：https://reurl.cc/2W0ea6
【Award Ceremony Information】
Date : 2023/03/19（日）
Time : 14:00¬16:00（GMT+8）
Location : Mayor’s Residence Art Salon Performance Hall
Address : No. 46, Xuzhou Rd, Zhongzheng District, Taipei City
Live stream : https://reurl.cc/2W0ea6
More:TRAA台灣住宅建築獎
