
The Light 位于利兹市中心,是一个成熟的休闲目的地,拥有零售商和餐厅、Vue 电影院、Radisson Blu 酒店和 Virgin Active。永久住宅由当地建筑师 C.W. Atkinson 于 1930 年建造,是利兹永久建筑协会的总部,也是构成地下零售和休闲中心的建筑之一。20 世纪 60 年代,该场地进行了扩建,但在 1990 年代末期被拆除,当时,由 DLG Architects 设计的地下停车场、电影院、健身房、夜总会和零售单位开始建设,位于现有的保护建筑旁边。列入保护名单的建筑被改造成丽笙酒店和餐厅,两条穿过中心的前街道被封闭,形成休闲和零售中心,并更名为“The Light”。2013 年,Legal & General Investment Management – Real Assets 专家 Leisure Fund 收购了 The Light,并于 2015/2016 年开展了设计工作,以更新该中心并提高其形象,但对建筑的干预最少。
Hoare Lea 被任命与项目建筑师 DLG Architects 合作进行照明设计,使中心的外观发生重大变化。重新设计的一部分是为了提高内部照明的质量并增加照度。在整修过程中,一半的建筑物都已列出,并且许多租户都已就位,这是一个挑战。设计了一种解决方案来重复使用安装位置,并用定制支架覆盖现有的安装位置,从而提供一个在不干扰建筑结构的情况下固定新照明的位置。WE-EF 的照明提供所需的输出,并且光学分布经过定制,以适应内部区域和外部庭院的尺寸和形状。照度增加了两倍,均匀度增加,暖白光营造出温馨的氛围。保留现有的布线和电路以限制对单元的侵入。还利用这个机会添加了特色照明,提高了立面的垂直照度并突出了所列建筑物的材料。
延续现代立面的效果确保了统一的主题,产品进行了颜色编码,以与现有的金属制品相协调,进一步协调空间。虽然环境照明的问题已经被设计出来,但主要内部空间以及阿尔比恩街和圣安妮的外部立面的特色照明创造了一个动态的环境。这一概念的核心是商场内的一个充满活力的特色照明装置。三种尺寸的 RGBW 环由 Studiotech 提供和安装,从中心柱发出,然后被“抛向”各个方向。这些环创造了一种流经室内的活力,悬挂在屋顶上并环绕着商场的桥梁,让游客可以在装置中漫步。这些环通常在彩色屋顶的映衬下呈静态白色,作为每小时灯光秀的一部分而变得栩栩如生。屋顶横梁的照明为环圈创造了背景,而在夜间,使用 Osram LINEARlight Colormix Flex 在 Studiotech 定制的轮廓上使屋顶焕发活力。
连接两个内部空间的楼梯包含水平光带,边缘是沿着楼梯轮廓的线性光线。连接上层楼层的桥梁边缘被向上照亮,照亮走道的彩色玻璃边缘,而光源则融入了细节,以减少对产品的直接观看。现有光纤地下照明的投影仪被更换,将效果从基于灯的标准色轮投影仪更改为 Crescent 的 RGB LED 版本,以提供颜色变化控制、减少维护并延长使用寿命。在跨越两层的电影院门厅内,无需对天花板进行重大工程即可实现改进的照明解决方案。来自 Erco 和 XAL 的不同尺寸的圆形嵌入式灯具看似随机排列,形成了从购物中心可以看到的拱腹特征,与购物中心内特色环的设计相呼应。从外部看,Albion 街沿线的库房现在采用了 Erco 椭圆形分布的筒灯,将照明集中在正下方的区域。
库房的边缘呈矩形光线,以增加视觉存在感,而墙壁特色照明则被替换为与内部立面使用的产品相匹配的产品。围绕内部购物中心和 Albion 街的窗户以及特色遮阳板均使用 Kemps RGB 光源进行重新照明。Albion 街和 St Anne’s 拐角处的当代建筑特色照明采用 Erco LED 光源和 Traxon 媒体灯管进行了刷新;这些被添加到两个面上,覆盖其整个高度。圣安妮沿线安装了高级迈耶立面特色照明,以提高步行区的轮廓并增强地面照度。The Headrow 沿线的立面照明进行了重新编程,白色垂直特色照明打破了色彩饱和的立面。所有入口都增加了照明水平,以增强视觉效果,高级特色照明使入口具有更大的街道视觉效果。部分设计包括对标牌的修改。
静态白色、内部发光的字体为外部标牌增添了戏剧性,并且横幅灯箱标牌已添加到内部和 The Headrow 沿线。两者都使用现有的安装来消除织物的困难,特别是列出的外墙。灯光设计融入了变色元素,其中最突出的莫过于特色环形艺术品装置。所有元素结合在一起,在白天和晚上以设定的时间间隔创造出一场灯光秀。首先在开始热身之前减少背景照明。然后光脉冲在整个环和空间周围移动。运动流过明亮的窗户,沿着立面传播到媒体管。在这里,颜色被“捕获”并混合在一起,以在窗户和环周围发射白光来重置系统。每半小时启动一次简化的表演,同时定期“发射”一个环以确保动画持续进行。
所有产品的成品均与建筑融为一体,无论是通过与现有材料的颜色匹配,还是通过安装支架、位置和布线的集成和再利用。这确保了概要的实现并避免了重大安装工程。该解决方案改变了 The Light,创造了一个充满活力的休闲环境,同时高效的照明技术和产品成功地提供了可持续的设计,以更少的能源提供更多的功能和特色照明。
“休闲基金收购 The Light 的目的是使其成为利兹领先的城内休闲目的地。Hoare Lea 的计划是该中心转型的顶峰,为现有租户、新租户和公众创造了一个大大改善的、受欢迎的环境。圣光现在可以正确地宣称自己的名字了。” 安德鲁·弗格森 (Andrew Ferguson),休闲基金基金经理
设计:霍尔·利亚
摄影:红移








